翻译教学与研究杂志收录论文类型主要包括: 典籍翻译研究、翻译实践探索、文学翻译研究、语言服务研究、翻译教学研究、书刊评介、附录、等。
杂志论文要求:
1、书评主要针对近5 年出版的外文翻译研究类书籍,以评论为主,包括对书籍的选题、价值、特点、研究方法和不足的评述,6000 字以内。
2、如为多位作者,且不属同一单位,请在各作者姓名的右上方加数字序号,并相对应地列明各位作者的单位全称、单位所在的省、市和邮政编码。
3、正文分为若干节(section),每节可分为若干小节(subsection)。节标题、小节标题独占一行,顶左页边起头。 节号的形式为1、2、3…,节号加小数点,然后是节标题;或一、二、三…,节号后加顿号,然后是节标题。
4、论文须附中、英文提要;中文提要200—300字,英文提要150—200词。另请择出能反映全文主要内容的关键词2—4个。
5、结论要明确写出论文研究得出的主要规律、结果(成果)、新见解和科学结论,以便读者从文中获得论文的创新观点和创新研究成果;应鲜明、准确、科学、条理清晰。
6、需要对文中特定内容进一步补充、解释或说明的,可以增加注释。本刊注释统一采用尾注形式呈现,正文相应位置上角标用圈码数字①、②……加上注释号, 注释内容按编号顺序放在参考文献之前、正文和基金项目(如有)之后。
7、表格请在左上方给出编号和表题,插图请在下方居中位置给出编号和图题,如“表1”“图3”。不易随文排出的图表,请附在文末,如“附表1”“附图3”。
8、基金或课题项目:若要标注获得基金或课题赞助的论文,应注明基金或课题项目名称,并在圆括号内注明项目编号。
9、所有文章均提供中英文题目、摘要、关键词、参考文献。
10、参考文献是作者撰写论著时所引用的已公开发表的文献书目,是对引文作者、作品、出处、版本等情况的说明,文中用序号标出,详细引文情况按顺序排列文尾。
翻译教学与研究杂志 是由重庆翻译学会;四川外国语大学翻译学院主管, 重庆翻译学会;四川外国语大学翻译学院主办的 省级期刊, 顺应社会的发展,杂志获得了多项荣誉:中国优秀期刊遴选数据库、中国期刊全文数据库(CJFD)、等。