中国科技翻译

中国科技翻译杂志 统计源期刊

Chinese Science & Technology Translators Journal

杂志简介:《中国科技翻译》杂志经新闻出版总署批准,自1988年创刊,国内刊号为11-2771/N,是一本综合性较强的科技期刊。该刊是一份季刊,致力于发表科技领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:科技翻译研究、简讯、口译、经贸翻译、翻译教学、译海论坛、典籍翻译、图书评介、科技翻译自学

主管单位:中国科学院
主办单位:中国科学院科技翻译工作者协会
国际刊号:1002-0489
国内刊号:11-2771/N
全年订价:¥ 140.00
创刊时间:1988
所属类别:科技类
发行周期:季刊
发行地区:北京
出版语言:中文
预计审稿时间:1-3个月
综合影响因子:0.8
复合影响因子:0.73
总发文量:859
总被引量:8983
H指数:47
立即指数:0.0133
期刊他引率:1
杂志简介 收录信息 杂志荣誉 历史收录 杂志特色 杂志评价 课题分析 发文刊例 杂志问答

中国科技翻译杂志简介

《中国科技翻译》经新闻出版总署批准,自1988年创刊,国内刊号为11-2771/N,本刊积极探索、勇于创新,栏目设置及内容节奏经过编排与改进,受到越来越多的读者喜爱。

《中国科技翻译》杂志学者发表主要的研究主题主要有以下内容:

(一)英语口语;英语;语用翻译;科技英语;语用意义

(二)翻译;实证研究;口译;同声传译;语料库

(三)科技翻译;翻译理论;科学翻译;术语翻译;翻译

(四)变译;全译;翻译;汉译;《天演论》

(五)英文;英译;翻译;英语;大学英语

(六)翻译;语言;文化;翻译策略;词语

(七)翻译;科技翻译;翻译研究;译者;语言模糊性

(八)外语教学;翻译;大学英语;大学英语教学;现代语言学

(九)翻译;翻译策略;汉译策略;英译;英译策略

(十)科技翻译;翻译;MTI;科普翻译;翻译策略

中国科技翻译收录信息

中国科技翻译杂志荣誉

中国科技翻译历史收录

  • 北大核心期刊(2017版)
  • 北大核心期刊(2014版)
  • 北大核心期刊(2011版)
  • 北大核心期刊(2008版)
  • 北大核心期刊(2004版)
  • 北大核心期刊(2000版)
  • 中文社会科学引文索引-来源(1999)
  • 中文社会科学引文索引-扩展(2012-2013)
  • 中国科技核心期刊
  • 中国人文社科核心期刊

中国科技翻译杂志特色

1、根据《著作权法》规定,文章著作权属于本资料和作者。文责由作者自负。编辑部有权对录用的稿件进行编辑加工、文字修改或删节。

2、论文按下列顺序行文:题名、作者姓名、作者单位、中文摘要、关键词、中国图书馆分类法分类号、正文、参考文献。

3、参考文献应注意引用近两年国内外及本刊的近期文献,所引文献应是作者阅读过的、主要的、发表在正式出版物上的文献。

4、论文可以写200字以内的中文摘要和3~5个关键词,若论文受到省、部级以上基金项目支持,请注明基金名称和项目编号。

5、文章题目应简明确切地表述文章的内容,一般不超过20个字。

中国科技翻译杂志评价

发文量 影响因子
立即指数 被引次数
主要引证文献期刊分析

立即指数:立即指数 (Immediacy Index)是指用某一年中发表的文章在当年被引用次数除以同年发表文章的总数得到的指数;该指数用来评价哪些科技期刊发表了大量热点文章,进而能够衡量该期刊中发表的研究成果是否紧跟研究前沿的步伐。

引证文献:又称来源文献,是指引用了某篇文章的文献,是对本文研究工作的继续、应用、发展或评价。这种引用关系表明了研究的去向,经过验证,引证文献数等于该文献的被引次数。引证文献是学术论著撰写中不可或缺的组成部分,也是衡量学术著述影响大小的重要因素。

中国科技翻译课题分析

主要资助项目
  • 国家社会科学基金
  • 教育部人文社会科学研究基金
  • 湖南省哲学社会科学基金
  • 中央高校基本科研业务费专项资金
  • 湖南省教育厅科研基金
  • 国家自然科学基金
  • 辽宁省社会科学规划基金
  • 博士科研启动基金
  • 河南省哲学社会科学规划项目
  • 江西省高校人文社会科学研究项目
主要资助课题
  • 教育部人文社会科学研究基金(11YJA740054)
  • 国家社会科学基金(11CYY008)
  • 湖南省哲学社会科学基金(2010YBB292)
  • 教育部人文社会科学研究基金(11YJC740047)
  • 上海市高校选拔培养优秀青年教师科研专项基金(05XPYQ41)
  • 国家社会科学基金(11AYY002)
  • 国家自然科学基金(30970763)
  • 湖南省哲学社会科学基金(07CGB02)
  • 湖南省哲学社会科学基金(09YBB061)
  • 国家级大学生创新创业训练计划(201310720013)

中国科技翻译发文刊例

  • 1、摄影文本的术语特点及英汉翻译作者:梁波
  • 2、工程文本中视图与语言表述的关系和翻译作者:高巍
  • 3、医学英语词汇的互文性生成及翻译作者:李正亚
  • 4、化学专业英语词汇的特征及翻译作者:刘璐; 余高峰
  • 5、同声传译实践中的合理预期作者:姚斌
  • 6、翻译工具的比较与选择作者:袁媛
  • 7、翻译技术能力的培养——以南洋理工大学《翻译科技》课为例作者:崔艳秋
  • 8、译语话语权下的茶叶外宣英译研究作者:李艳飞; 熊欣
  • 9、《中华人民共和国仲裁法》英译问题探析作者:邱大平; 陈佑林
  • 10、基于语料的汉英科技论文摘要修辞对比与翻译作者:陈小慰; 汪玲玲

中国科技翻译杂志 季刊订价:¥140.00/年

七天无理由退款 支持单期购买 30天内买贵退差价

免责声明

若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:北京市西城区三里河路52号,邮编:100864。